Nuestro progreso<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\nCompartir nuestro progreso y conocimientos permite a nuestras partes interesadas compartir la fortaleza de nuestro producto mientras continuamos impulsando la sostenibilidad en la industria del negro de carbono. Documentar nuestro recorrido demuestra nuestros compromisos a largo plazo y promueve la transparencia.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Recibir certificaciones l\u00edderes en la industria<\/h2>\n<\/div>\n- Birla Carbon es la \u00fanica multinacional del negro de carbono que ha recibido el certificado IATF en todos sus ubicaciones de fabricaci\u00f3n.<\/li>\n
- Reconocidos por nuestra iniciativa, en colaboraci\u00f3n con UNICEF, para la construcci\u00f3n de servicios sanitarios en colegios subvencionados por el gobierno.<\/li>\n
- Galardonados con la calificaci\u00f3n Oro de EcoVadis por nuestro compromiso con las pr\u00e1cticas sostenibles.<\/li>\n
- Recibimos la Certificaci\u00f3n Internacional de Sostenibilidad y Carbono (ISCC) en 2023 por nuestra planta en Italia.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
![\"Ecovadis](\"https:\/\/www.birlacarbon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ecovadis-gold-rating-2023-transp.png\" "\\"ecovadis-gold-rating-2023-transp\\"")
<\/span><\/div>Birla Carbon recibi\u00f3 la calificaci\u00f3n Oro de EcoVadis en el AF2023.<\/span><\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Apoyando el progreso de los objetivos globales<\/h2>\n<\/div>Reconocemos la importancia de alinearnos con objetivos globales como las Metas de Desarrollo Sostenible de la ONU, trabajando en colaboraci\u00f3n con ellos para lograr el mayor impacto.<\/p>\n
Como firmantes del del Pacto Mundial de las Naciones Unidas, estamos asegurando que nuestro progreso de sostenibilidad se sigue coordinando a nivel mundial.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
![\"Sustainable](\"https:\/\/www.birlacarbon.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/sustainable-development-goals.png\" "\\"sustainable-development-goals\\"")
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Nuestras metas y progreso para lograrlo<\/h2>\n<\/div>Para cumplir nuestra visi\u00f3n de convertirnos en la empresa mundial de negro de humo m\u00e1s respetada, sostenible y din\u00e1mica, hemos establecido indicadores clave de rendimiento (KPI) para seguir nuestro progreso hacia el a\u00f1o fiscal 2030.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Target<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div>Progress against target<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div>Status<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Continuidad\/reputaci\u00f3n del negocio<\/h3>\n<\/div>![\"Target](\"https:\/\/www.birlacarbon.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/target-icon.png\" "\\"target-icon\\"")
<\/span><\/div>Mejorar nuestra posici\u00f3n de liderazgo en t\u00e9rminos de capacidad de producci\u00f3n de negro de carbono.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
![\"Business](\"https:\/\/www.birlacarbon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/business-continuity-reputation-2023.png\" "\\"business-continuity-reputation-2023\\"")
<\/span><\/div><\/div><\/div>![\"Arrow](\"https:\/\/www.birlacarbon.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/arrow-icon.png\" "\\"arrow-icon\\"")
<\/span><\/div>On track to meet target<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Business continuity<\/h3>\n<\/div><\/span><\/div>Casi duplicar nuestros gasto de capital anual en comparaci\u00f3n con el valor de referencia del a\u00f1o fiscal 2012 para llegar hasta los 100 millones de d\u00f3lares.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
![\"Business](\"https:\/\/www.birlacarbon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/business-continuity-2023.png\" "\\"business-continuity-2023\\"")
<\/span><\/div>1<\/sup> FY2021 capital spending was lower than normal due to the COVID\u201119 pandemic.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>On track to meet target<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\u00c9tica<\/h3>\n<\/div>![\"Green](\"https:\/\/www.birlacarbon.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/green-target-icon.png\" "\\"green-target-icon\\"")
<\/span><\/div>El 100% de nuestros empleados recibir\u00e1n formaci\u00f3n en nuestro C\u00f3digo de \u00c9tica<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
![\"Ethics](\"https:\/\/www.birlacarbon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ethics-2023-2.png\" "\\"ethics-2023-2\\"")
<\/span><\/div>2<\/sup> FY2021 and FY2022 saw a drop in the percentage of our employees receiving Code of Ethics training due to the COVID\u201119 pandemic. We were unable to roll out the training to employees with no access to a computer.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>![\"Target](\"https:\/\/www.birlacarbon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/green-check-icon.png\" "\\"green-check-icon\\"")
<\/span><\/div>Target Met<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Emisiones<\/h3>\n<\/div>![\"Purple](\"https:\/\/www.birlacarbon.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/purple-target-icon.png\" "\\"purple-target-icon\\"")
<\/span><\/div>Reducir nuestras emisiones de CO2<\/sub> directas en m\u00e1s del 22% en comparaci\u00f3n con el punto de partida de 2005<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>![\"Emissions](\"https:\/\/www.birlacarbon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/emissions-2023.png\" "\\"emissions-2023\\"")
<\/span><\/div><\/div><\/div>![\"Arrow](\"https:\/\/www.birlacarbon.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/arrow-down-icon.png\" "\\"arrow-down-icon\\"")
<\/span><\/div>Behind schedule<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Energ\u00eda<\/h3>\n<\/div><\/span><\/div>Aumentar nuestra eficiencia de conversi\u00f3n absoluta de energ\u00eda a un 80%<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>![\"Energy](\"https:\/\/www.birlacarbon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/energy-2023.png\" "\\"energy-2023\\"")
<\/span><\/div><\/div><\/div>On track to meet target<\/p>\n<\/div>
![\"Checkmark](\"https:\/\/www.birlacarbon.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/checkmark-icon.png\" "\\"checkmark-icon\\"")
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Agua<\/h3>\n<\/div><\/span><\/div>Reducir nuestra intensidad de extracci\u00f3n de agua (m3 por tonelada de negro de carbono) en un 50% tomando como referencia el a\u00f1o fiscal 2013 en nuestras ubicaciones de alto y medio riesgo (intensidad de retirada de agua por a\u00f1o)3<\/sup><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>![\"Water](\"https:\/\/www.birlacarbon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/water-2023.png\" "\\"water-2023\\"")
<\/span><\/div>3<\/sup> KPI includes Hickok, Cubat\u00e3o, Gummidipoondi, Alexandria, Weifang and Bahia.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>Behind schedule<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Desperdicios<\/h3>\n<\/div><\/span><\/div>El 75 % de los residuos se reutilizar\u00e1n, incluidos el reciclaje, la reutilizaci\u00f3n y la recuperaci\u00f3n, para 2030.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
![\"Waste](\"https:\/\/www.birlacarbon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/waste-2023.png\" "\\"waste-2023\\"")
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>On track to meet target<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Medio ambiente<\/h3>\n<\/div><\/span><\/div>Registrar cero emisiones ambientales a\u00f1o tras a\u00f1o<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
Compartir nuestro progreso y conocimientos permite a nuestras partes interesadas compartir la fortaleza de nuestro producto mientras continuamos impulsando la sostenibilidad en la industria del negro de carbono. Documentar nuestro recorrido demuestra nuestros compromisos a largo plazo y promueve la transparencia.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Recibir certificaciones l\u00edderes en la industria<\/h2>\n<\/div>\n- Birla Carbon es la \u00fanica multinacional del negro de carbono que ha recibido el certificado IATF en todos sus ubicaciones de fabricaci\u00f3n.<\/li>\n
- Reconocidos por nuestra iniciativa, en colaboraci\u00f3n con UNICEF, para la construcci\u00f3n de servicios sanitarios en colegios subvencionados por el gobierno.<\/li>\n
- Galardonados con la calificaci\u00f3n Oro de EcoVadis por nuestro compromiso con las pr\u00e1cticas sostenibles.<\/li>\n
- Recibimos la Certificaci\u00f3n Internacional de Sostenibilidad y Carbono (ISCC) en 2023 por nuestra planta en Italia.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>
Birla Carbon recibi\u00f3 la calificaci\u00f3n Oro de EcoVadis en el AF2023.<\/span><\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Apoyando el progreso de los objetivos globales<\/h2>\n<\/div>Reconocemos la importancia de alinearnos con objetivos globales como las Metas de Desarrollo Sostenible de la ONU, trabajando en colaboraci\u00f3n con ellos para lograr el mayor impacto.<\/p>\n
Como firmantes del del Pacto Mundial de las Naciones Unidas, estamos asegurando que nuestro progreso de sostenibilidad se sigue coordinando a nivel mundial.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Nuestras metas y progreso para lograrlo<\/h2>\n<\/div>Para cumplir nuestra visi\u00f3n de convertirnos en la empresa mundial de negro de humo m\u00e1s respetada, sostenible y din\u00e1mica, hemos establecido indicadores clave de rendimiento (KPI) para seguir nuestro progreso hacia el a\u00f1o fiscal 2030.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Target<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div>Progress against target<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div>Status<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Continuidad\/reputaci\u00f3n del negocio<\/h3>\n<\/div><\/span><\/div>Mejorar nuestra posici\u00f3n de liderazgo en t\u00e9rminos de capacidad de producci\u00f3n de negro de carbono.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>On track to meet target<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Business continuity<\/h3>\n<\/div><\/span><\/div>Casi duplicar nuestros gasto de capital anual en comparaci\u00f3n con el valor de referencia del a\u00f1o fiscal 2012 para llegar hasta los 100 millones de d\u00f3lares.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>1<\/sup> FY2021 capital spending was lower than normal due to the COVID\u201119 pandemic.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>On track to meet target<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\u00c9tica<\/h3>\n<\/div><\/span><\/div>El 100% de nuestros empleados recibir\u00e1n formaci\u00f3n en nuestro C\u00f3digo de \u00c9tica<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>2<\/sup> FY2021 and FY2022 saw a drop in the percentage of our employees receiving Code of Ethics training due to the COVID\u201119 pandemic. We were unable to roll out the training to employees with no access to a computer.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>Target Met<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Emisiones<\/h3>\n<\/div><\/span><\/div>Reducir nuestras emisiones de CO2<\/sub> directas en m\u00e1s del 22% en comparaci\u00f3n con el punto de partida de 2005<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/span><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>Behind schedule<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Energ\u00eda<\/h3>\n<\/div><\/span><\/div>Aumentar nuestra eficiencia de conversi\u00f3n absoluta de energ\u00eda a un 80%<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/span><\/div><\/div><\/div>On track to meet target<\/p>\n<\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Agua<\/h3>\n<\/div><\/span><\/div>Reducir nuestra intensidad de extracci\u00f3n de agua (m3 por tonelada de negro de carbono) en un 50% tomando como referencia el a\u00f1o fiscal 2013 en nuestras ubicaciones de alto y medio riesgo (intensidad de retirada de agua por a\u00f1o)3<\/sup><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>3<\/sup> KPI includes Hickok, Cubat\u00e3o, Gummidipoondi, Alexandria, Weifang and Bahia.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>Behind schedule<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Desperdicios<\/h3>\n<\/div><\/span><\/div>El 75 % de los residuos se reutilizar\u00e1n, incluidos el reciclaje, la reutilizaci\u00f3n y la recuperaci\u00f3n, para 2030.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>On track to meet target<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Medio ambiente<\/h3>\n<\/div><\/span><\/div>Registrar cero emisiones ambientales a\u00f1o tras a\u00f1o<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
- \n
- Birla Carbon es la \u00fanica multinacional del negro de carbono que ha recibido el certificado IATF en todos sus ubicaciones de fabricaci\u00f3n.<\/li>\n
- Reconocidos por nuestra iniciativa, en colaboraci\u00f3n con UNICEF, para la construcci\u00f3n de servicios sanitarios en colegios subvencionados por el gobierno.<\/li>\n
- Galardonados con la calificaci\u00f3n Oro de EcoVadis por nuestro compromiso con las pr\u00e1cticas sostenibles.<\/li>\n
- Recibimos la Certificaci\u00f3n Internacional de Sostenibilidad y Carbono (ISCC) en 2023 por nuestra planta en Italia.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>
Birla Carbon recibi\u00f3 la calificaci\u00f3n Oro de EcoVadis en el AF2023.<\/span><\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Apoyando el progreso de los objetivos globales<\/h2>\n<\/div>
Reconocemos la importancia de alinearnos con objetivos globales como las Metas de Desarrollo Sostenible de la ONU, trabajando en colaboraci\u00f3n con ellos para lograr el mayor impacto.<\/p>\n
Como firmantes del del Pacto Mundial de las Naciones Unidas, estamos asegurando que nuestro progreso de sostenibilidad se sigue coordinando a nivel mundial.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Nuestras metas y progreso para lograrlo<\/h2>\n<\/div>
Para cumplir nuestra visi\u00f3n de convertirnos en la empresa mundial de negro de humo m\u00e1s respetada, sostenible y din\u00e1mica, hemos establecido indicadores clave de rendimiento (KPI) para seguir nuestro progreso hacia el a\u00f1o fiscal 2030.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Target<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div>
Progress against target<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div>
Status<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Continuidad\/reputaci\u00f3n del negocio<\/h3>\n<\/div>
<\/span><\/div>Mejorar nuestra posici\u00f3n de liderazgo en t\u00e9rminos de capacidad de producci\u00f3n de negro de carbono.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>On track to meet target<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Business continuity<\/h3>\n<\/div>
<\/span><\/div>Casi duplicar nuestros gasto de capital anual en comparaci\u00f3n con el valor de referencia del a\u00f1o fiscal 2012 para llegar hasta los 100 millones de d\u00f3lares.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>1<\/sup> FY2021 capital spending was lower than normal due to the COVID\u201119 pandemic.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>On track to meet target<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\u00c9tica<\/h3>\n<\/div>
<\/span><\/div>El 100% de nuestros empleados recibir\u00e1n formaci\u00f3n en nuestro C\u00f3digo de \u00c9tica<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>2<\/sup> FY2021 and FY2022 saw a drop in the percentage of our employees receiving Code of Ethics training due to the COVID\u201119 pandemic. We were unable to roll out the training to employees with no access to a computer.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>Target Met<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Emisiones<\/h3>\n<\/div>
<\/span><\/div>Reducir nuestras emisiones de CO2<\/sub> directas en m\u00e1s del 22% en comparaci\u00f3n con el punto de partida de 2005<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>Behind schedule<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Energ\u00eda<\/h3>\n<\/div>
<\/span><\/div>Aumentar nuestra eficiencia de conversi\u00f3n absoluta de energ\u00eda a un 80%<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>On track to meet target<\/p>\n<\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Agua<\/h3>\n<\/div>
<\/span><\/div>Reducir nuestra intensidad de extracci\u00f3n de agua (m3 por tonelada de negro de carbono) en un 50% tomando como referencia el a\u00f1o fiscal 2013 en nuestras ubicaciones de alto y medio riesgo (intensidad de retirada de agua por a\u00f1o)3<\/sup><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>3<\/sup> KPI includes Hickok, Cubat\u00e3o, Gummidipoondi, Alexandria, Weifang and Bahia.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>Behind schedule<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Desperdicios<\/h3>\n<\/div>
<\/span><\/div>El 75 % de los residuos se reutilizar\u00e1n, incluidos el reciclaje, la reutilizaci\u00f3n y la recuperaci\u00f3n, para 2030.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>On track to meet target<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Medio ambiente<\/h3>\n<\/div>
<\/span><\/div>Registrar cero emisiones ambientales a\u00f1o tras a\u00f1o<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>