{"id":5240,"date":"2019-04-30T14:12:09","date_gmt":"2019-04-30T14:12:09","guid":{"rendered":"https:\/\/birlastaging.wpengine.com\/?p=5240"},"modified":"2021-02-06T18:28:07","modified_gmt":"2021-02-06T18:28:07","slug":"thai-new-year-songkran-celebrations-and-community-connect-birla-carbon-thailand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/thai-new-year-songkran-celebrations-and-community-connect-birla-carbon-thailand\/","title":{"rendered":"Celebraciones del A\u00f1o Nuevo Tailand\u00e9s (Songkran) y conexi\u00f3n con la comunidad en Birla Carbon Thailand"},"content":{"rendered":"

Celebraciones del A\u00f1o Nuevo Tailand\u00e9s (Songkran) y conexi\u00f3n con la comunidad en Birla Carbon Thailand <\/h1><\/h1><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

\"Birla<\/p>\n

Songkran es el festival del agua m\u00e1s significativo de Tailandia. El nombre Songkran viene de una palabra en s\u00e1nscrito que significa \u2018pasar\u2019 o \u2018acercarse\u2019. El festival tiene lugar cada a\u00f1o del 13 al 15 de abril. El festival de Songkran, tambi\u00e9n conocido como \u2018A\u00f1o Nuevo Tailand\u00e9s\u2019, es un momento en el que familiares y amigos se re\u00fanen para agradecer y mostrar una se\u00f1al de respeto a los ancianos en un ritual sagrado que implica verter agua perfumada en sus manos y darles ropa nueva. El agua se vierte sobre im\u00e1genes de Buda y las manos de los mayores y ancianos como muestra de respeto.<\/p>\n

Birla Carbon Tailandia celebr\u00f3 el Songkran con toda su tradici\u00f3n. El Vicegobernador de Angthong, el Sr. Pramual Mungmart, Invitado Principal del festival, fue recibido en la planta. Varios l\u00edderes de la comunidad, como el alcalde de Posa, Huapai, Saithong, Jampalor, Kamnan, el jefe del pueblo y el Director de Trabajo tambi\u00e9n se unieron y participaron en el evento.<\/p>\n

Sr. Sanjeev Sood, Presidente Regional en el Sureste Asi\u00e1tico y Oriente Lejano de Birla Carbon, comparti\u00f3 su perspectiva acerca de c\u00f3mo el festival de Songkran tiene un parecido con los festivales indios. Tambi\u00e9n a\u00f1adi\u00f3 que somos muy privilegiados de que los ancianos de la comunidad se hayan tomado un tiempo para bendecirnos. El Sr. Pramual comparti\u00f3 su opini\u00f3n acerca de la cultura Songkran local en la que los tailandeses creen que el agua purifica y limpia espiritualmente. Ahuyenta la mala suerte y las aflicciones del a\u00f1o anterior y bendice a todos con fortuna y felicidad para el siguiente a\u00f1o.<\/p>\n

\"Birla<\/p>\n

Todos los ancianos de la comunidad estuvieron invitados a BCT como muestra de respeto hacia ellos y para pedirles sus bendiciones. Aproximadamente 60 miembros de la comunidad se unieron a BCT para celebrar la festividad en la planta. <\/p>\n

La celebraci\u00f3n incluy\u00f3 la recogida del agua vertida sobre las estatuas de Buda para la limpieza por parte de los locales. Todos los empleados de la planta vertieron agua sobre los ancianos de la comunidad, expresando su gratitud y solicitando sus bendiciones. Todos los empleados participaron en el tradicional evento de Songkran con alegr\u00eda y entusiasmo. <\/p>\n<\/div>

\t\t\t
\u00ab Back to Corporate Social Responsibility<\/a><\/div>\n\t\t<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Songkran es el festival del agua m\u00e1s significativo de Tailandia. El nombre Songkran viene de una palabra en s\u00e1nscrito que significa \u2018pasar\u2019 o \u2018acercarse. [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":5199,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[508],"tags":[],"class_list":["post-5240","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunidades"],"acf":false,"yoast_head":"\nCelebraciones del A\u00f1o Nuevo Tailand\u00e9s (Songkran) y conexi\u00f3n con la comunidad en Birla Carbon Thailand - Birla Carbon<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/thai-new-year-songkran-celebrations-and-community-connect-birla-carbon-thailand\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Celebraciones del A\u00f1o Nuevo Tailand\u00e9s (Songkran) y conexi\u00f3n con la comunidad en Birla Carbon Thailand - Birla Carbon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Songkran es el festival del agua m\u00e1s significativo de Tailandia. El nombre Songkran viene de una palabra en s\u00e1nscrito que significa \u2018pasar\u2019 o \u2018acercarse. [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/thai-new-year-songkran-celebrations-and-community-connect-birla-carbon-thailand\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Birla Carbon\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-30T14:12:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-06T18:28:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.birlacarbon.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/birla-carbon-thailand-communities-connect-songkran.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"762\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Manoj Nair\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Manoj Nair\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Celebraciones del A\u00f1o Nuevo Tailand\u00e9s (Songkran) y conexi\u00f3n con la comunidad en Birla Carbon Thailand - Birla Carbon","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/thai-new-year-songkran-celebrations-and-community-connect-birla-carbon-thailand\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Celebraciones del A\u00f1o Nuevo Tailand\u00e9s (Songkran) y conexi\u00f3n con la comunidad en Birla Carbon Thailand - Birla Carbon","og_description":"Songkran es el festival del agua m\u00e1s significativo de Tailandia. El nombre Songkran viene de una palabra en s\u00e1nscrito que significa \u2018pasar\u2019 o \u2018acercarse. [\u2026]","og_url":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/thai-new-year-songkran-celebrations-and-community-connect-birla-carbon-thailand\/","og_site_name":"Birla Carbon","article_published_time":"2019-04-30T14:12:09+00:00","article_modified_time":"2021-02-06T18:28:07+00:00","og_image":[{"width":762,"height":572,"url":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/birla-carbon-thailand-communities-connect-songkran.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Manoj Nair","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Manoj Nair","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/thai-new-year-songkran-celebrations-and-community-connect-birla-carbon-thailand\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/thai-new-year-songkran-celebrations-and-community-connect-birla-carbon-thailand\/"},"author":{"name":"Manoj Nair","@id":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/#\/schema\/person\/27fd68d8ad70c2f57acb27ba7bfaa5a1"},"headline":"Celebraciones del A\u00f1o Nuevo Tailand\u00e9s (Songkran) y conexi\u00f3n con la comunidad en Birla Carbon Thailand","datePublished":"2019-04-30T14:12:09+00:00","dateModified":"2021-02-06T18:28:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/thai-new-year-songkran-celebrations-and-community-connect-birla-carbon-thailand\/"},"wordCount":701,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/thai-new-year-songkran-celebrations-and-community-connect-birla-carbon-thailand\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/birla-carbon-thailand-communities-connect-songkran.jpg","articleSection":["comunidades"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/thai-new-year-songkran-celebrations-and-community-connect-birla-carbon-thailand\/","url":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/thai-new-year-songkran-celebrations-and-community-connect-birla-carbon-thailand\/","name":"Celebraciones del A\u00f1o Nuevo Tailand\u00e9s (Songkran) y conexi\u00f3n con la comunidad en Birla Carbon Thailand - Birla Carbon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/thai-new-year-songkran-celebrations-and-community-connect-birla-carbon-thailand\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/thai-new-year-songkran-celebrations-and-community-connect-birla-carbon-thailand\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/birla-carbon-thailand-communities-connect-songkran.jpg","datePublished":"2019-04-30T14:12:09+00:00","dateModified":"2021-02-06T18:28:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/thai-new-year-songkran-celebrations-and-community-connect-birla-carbon-thailand\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/thai-new-year-songkran-celebrations-and-community-connect-birla-carbon-thailand\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/thai-new-year-songkran-celebrations-and-community-connect-birla-carbon-thailand\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/birla-carbon-thailand-communities-connect-songkran.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/birla-carbon-thailand-communities-connect-songkran.jpg","width":762,"height":572,"caption":"Birla Carbon Thailand Communities Connect New Year"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/thai-new-year-songkran-celebrations-and-community-connect-birla-carbon-thailand\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Celebraciones del A\u00f1o Nuevo Tailand\u00e9s (Songkran) y conexi\u00f3n con la comunidad en Birla Carbon Thailand"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/","name":"Birla Carbon","description":"Birla Carbon","publisher":{"@id":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/#organization","name":"Birla Carbon","url":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/aditya-birla-logo-retina.png","contentUrl":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/aditya-birla-logo-retina.png","width":190,"height":182,"caption":"Birla Carbon"},"image":{"@id":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/#\/schema\/person\/27fd68d8ad70c2f57acb27ba7bfaa5a1","name":"Manoj Nair"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5240"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5240\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.birlacarbon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}