公告
博拉炭黑宣布凯文·波义耳辞去首席运营官,由约翰·劳德米尔克接任

亚特兰大/孟买,2017年7月19日

博拉炭黑今日宣布凯文·波义耳已决定辞去首席运营官。波义耳先生自2011年埃迪亚博拉集团收购哥伦比亚化学品公司开始担任首席运营官。其离职将于2017年8月31日起生效。

“我在博拉炭黑度过了愉快的时光,我很自豪能与整个团队协作取得诸多成就,”波义耳先生谈到。“我一直难以抉择什么时间离开,现在正是我和我的家人以及公司进行积极过渡的时刻。”

博拉炭黑的首席执行官桑川普特·B·米斯拉博士代表埃迪亚博拉集团说道:“我很感谢凯文对博拉炭黑的贡献和指引。凯文做出了许多重要贡献,从将哥伦比亚化学品公司顺利整合到埃迪亚博拉集团开始,使埃迪亚博拉集团成为了炭黑行业的全球领军企业。我们很荣幸能够受益于他的远见和商业头脑”。

埃迪亚博拉集团已经任命了约翰·A·劳德米尔克担任首席运营官,自9月1日起领导博拉炭黑。劳德米尔克先生于2005年加入哥伦比亚公司,之后于2011年收购哥伦比亚化学品公司时加入博拉炭黑。他担任过多个关键领导职位,包括副总裁、全球运营、首席技术官,最近担任了北美、欧洲和非洲区的总裁。加入哥伦比亚化学品公司之前,劳德米尔克先生任职于首诺公司及其前身孟山都公司,担任过企业管理、销售、供应链、生产等领域的不同领导职位。

米斯拉博士补充道:“约翰在领导企业不同领域上的经验能够确保平稳的过渡,使他成功胜任首席运营官这一职位。约翰是一位很强大、很有热情的领导,他有充足的信心带领埃迪亚博拉集团继续我们的征途,成为最受重视、最具活力、最有可持续性的全球性炭黑企业。”

劳德米尔克先生评论到:“我很荣幸也很激动能够有机会带领这样一个伟大的团队。我期待在我们悠久历史的基础上,为我们的客户、团队、股东取得新的成就。”

关于博拉炭黑

博拉炭黑是市值410亿美元的埃迪亚博拉集团旗舰公司,是全球最大的高品质炭黑供应商之一。博拉炭黑在12个国家拥有16处生产设施。公司拥有ASTM等级和特种炭黑的完整产品组合,可以满足轮胎、橡胶、涂料、墨水和其他应用行业的特殊终端需求。

博拉炭黑在玛丽埃塔(美国)和塔罗亚(印度)拥有目前最先进的技术中心,而且在其生产单位对面建有设备齐全的实验室,可供持续研发使用。作为可持续发展的热心拥护者,博拉炭黑的可持续卓越运营(SOE)战略关注员工安全、环境治理、碳资源的有效利用,核心是以一种从社会和道德层面都负责任的方式开展经营。

如需更多信息,请访问 www.birlacarbon.com

我们的联系方式 – birlacarbon.communications@adityabirla.com